How to create price slider with drop-down

It is simple, you can use drop-down for it as on the screen:

It can be not only price-"slider" - you can create any filtration by your logic, for example it can be meters,inches, miles, etc ...

WooCommerce Bulk Editor
Post Views: 148